中国最专业最受欢迎的盆景艺术交流平台
The most professional & popular bonsai forum in China

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3640|回复: 38

有请野鹤大师

[复制链接]
发表于 2013-3-3 01:34:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本人把这叫“吾妻”五针松,翻成中文的意思是。。。?
P1110456.JPG P1110457.JPG P1110458.JPG
发表于 2013-3-3 02:53:05 | 显示全部楼层
提根真漂亮
发表于 2013-3-3 05:40:25 | 显示全部楼层
{:soso_e100:}{:soso_e181:}
发表于 2013-3-3 05:51:21 | 显示全部楼层
老婆!{:soso_e128:}{:soso_e128:}{:soso_e128:}
发表于 2013-3-3 06:57:12 | 显示全部楼层
{:soso_e179:}
发表于 2013-3-3 07:18:51 | 显示全部楼层
{:5_112:}
发表于 2013-3-3 08:00:48 | 显示全部楼层
哈哈、、、先生考我试了,我试着回答啊,“吾妻”在这里,应该是地名,应该是产在吾妻山的五针松,不知道这样说对不对?
发表于 2013-3-3 08:12:12 | 显示全部楼层
学习了
发表于 2013-3-3 08:13:38 | 显示全部楼层
就如同宫岛大阪还有系鱼川真柏、济州真柏、、、、、等一样,日本人习惯用地名命名!以后千万不敢叫我大师,我是来学习的,日语,先生才是专家!!!!

点评

一般市场上看不到,只在收藏家内部范围流通。 看来这个真是宝贝级了!  发表于 2013-3-4 00:22
网上查了一下,吾妻(其实应该叫峰吾妻)原产福岛吾妻山系,也是小叶五针松的一个品种,和那须,四国并称为日本三大五针松。特点是针略带银色,枝条易上翘,树杆易长粗,树皮光滑。它和瑞祥一样是极其珍贵的品种。  发表于 2013-3-4 00:21
发表于 2013-3-3 08:22:27 | 显示全部楼层
{:soso_e181:}学习
发表于 2013-3-3 08:57:19 | 显示全部楼层
学习了
发表于 2013-3-3 09:16:33 | 显示全部楼层
ぁ闲云野鹤ぁ 发表于 2013-3-3 08:13
就如同宫岛大阪还有系鱼川真柏、济州真柏、、、、、等一样,日本人习惯用地名命名!以后千万不敢叫我大师, ...

我来学习一哈子!{:5_116:}
发表于 2013-3-3 09:36:55 | 显示全部楼层
学习了
发表于 2013-3-3 14:23:22 | 显示全部楼层
{:soso_e179:}
 楼主| 发表于 2013-3-3 17:40:02 | 显示全部楼层
ぁ闲云野鹤ぁ 发表于 2013-3-3 08:00
哈哈、、、先生考我试了,我试着回答啊,“吾妻”在这里,应该是地名,应该是产在吾妻山的五针松,不知道这 ...

期待您说“俺媳妇儿”的!!{:5_116:}
 楼主| 发表于 2013-3-3 17:41:02 | 显示全部楼层
ぁ闲云野鹤ぁ 发表于 2013-3-3 08:13
就如同宫岛大阪还有系鱼川真柏、济州真柏、、、、、等一样,日本人习惯用地名命名!以后千万不敢叫我大师, ...

多谢指教,师!{:5_122:}
发表于 2013-3-3 19:35:05 | 显示全部楼层
{:soso_e163:}
发表于 2013-3-3 20:19:06 | 显示全部楼层
哎,我真是看不出区别
发表于 2013-3-3 20:34:10 | 显示全部楼层
oldwind128 发表于 2013-3-3 17:40
期待您说“俺媳妇儿”的!!

俺媳妇儿的五针松{:5_124:}{:5_124:}{:5_124:}
发表于 2013-3-3 20:59:39 | 显示全部楼层
四川人叫“老姩五叶松”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|盆景乐园

GMT+8, 2024-11-28 04:06

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表